torsdag den 19. november 2009

Den enes død ...

... den andens brød.

Dette gamle æbletræ overlevede ikke gårsdagens storm ...
This old appletree didn't survive yesterdays storm ...


... til gengæld er vintergækkerne på vej op. Mærkeligt.
... but the snowdrops are coming up. Strange.




Pia

onsdag den 18. november 2009

Taske / Bag

Bestillingsvare.
Mønsteret er fra et af de tyske patchworkblade, jeg husker ikke hvilket.

Bag for a friend. Pattern from a German magazine I don't remember which.

Pia

tirsdag den 17. november 2009

Basket and markers

Så fik jeg endelig den kurv færdig. Det er mit første og hidtil eneste forsøg med at sy på snor.
Basket on rope. Has been a UFO for several years.

Maskemarkører. Det er nu nemmere at købe dem færdige.
Markers for knitting.

Pia

søndag den 15. november 2009

Kurve / Baskets

Lørdag formiddag havde jeg demonstration i butikken hos Helene Juul Design.
Jeg syede disse søde kurve.
Efter en dag med veninder på Grønløkke Skolen fik jeg også håndsyet alle lukkekanterne.

Yesterday I demonstrated how to make these baskets at Helene Juul Design and after a girls day out today all the bindings have been sewn down.

Pia

fredag den 13. november 2009

Snart jul / Christmas soon

Et par dækkeservietter der har ligget over fra sidste jul er nu blevet klar til den kommende jul.
Mønsteret er fra Helene Juul Design.



Two placemats started last Christmas is now ready for the next Christmas.
The pattern is from Helene Juul Design.

Pia

torsdag den 12. november 2009

Lige i rette tid ...

til vinteren, blev jeg færdig med dette bindesjal. Det er strikket af en god tyk uldblanding på pinde 6.
Just in time for winter I finished this wollen shawl.

Pia











onsdag den 11. november 2009

Flere rester / More scraps

For et stykke tid siden lavede jeg et lille vægophæng til Helene og af resterne kunne der lige blive en taske til mig.
A while ago I made a small wall hanging for Helene and the scraps made this little bag for me.




Pia